520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第32章（第2页）

“请你幻影显形回到你母亲身边去——”

“一个图书馆。我一定要上报这件事。”

“——就像你可以看见的，我在这里很安全；这里唯一跟‘不好’二字搭边的只有你对于幽默风趣的尝试。”

“你还有哪些顽皮的习惯？经常去教堂？烘焙？”

“这是一个非同一般的图书馆。”

“当然了，它一定得是。”

“而且我不知道我什么时候才能回到萨默塞特。”

“是的。”

“它是国家信托基金所拥有的最大的图书馆之一。”

“嗯哼。”

“庄园还有一个美丽的柑橘温室——一个罕见的维多利亚时代晚期的存留例子。”

“不可否认，真令人兴奋。”

“这些都是我希望可以好好欣赏的，在没有你的情况下。”

德拉科注意到格兰杰紧咬的牙关，这意味着她已经到了爆发的临界点——即将到来的，要么是一个恶咒（jx），要么就是一个令人痛苦的尖锐言论。他选择退避三舍。

“好吧。你可以拜访你亲爱的奶子菲尔德——”【泰恩斯菲尔德（tynstesfield）被德拉科谐音为“titsfield”。tits是一种粗俗的对于女性胸部的指代，field是场地的意思，直译就是“遍地是奶子的一片地”。我为了更押韵一点把不怎么发音的“恩”去掉了。】【13】

“泰斯菲尔德。”

“——而我将留在车里等你。我可以实话告诉你，我对于加入没有半点兴趣——”

句子的后半段被一阵突然响起的鸣叫盖了过去。德拉科骂了一声。这该死的窥镜。

格兰杰收回她看着前路的目光然后带着无疑的惊讶看了他一眼。

“显而易见，它出故障了。”德拉科说。

“显而易见。”格兰杰阴恻恻地重复道。

德拉科试图用眼神杀死那个手套箱。

“搬起石头砸了自己的脚。”格兰杰说。

她之前所有的恼怒与不耐都消失了。德拉科确信她正在压制自己想要上扬的嘴角。

警鸣声逐渐弱了下来。

“我要把这狗娘养的东西从窗户扔出去。”德拉科说。

“别，我开始有些喜欢它了。”

对亏了格兰杰超神的车速（“限速？只不过是建议而已，真的”，这话说的，和窥镜唱的调子完全是一个意思），他们在关门前半小时赶到了泰斯菲尔德。

[柯南同人] 普通酒的自救指南  青梅是你，天降亦是你  叛逆系统后反派爱上了我  [咒回同人] 夜蛾家次子今天又做了什么咒具  [咒回同人] 咒术游戏进行中  震惊男友竟是恐怖副本BOSS沈嘉禾林远舟全文无删减  闵悦希闵乔氏大结局+番外  苏晚晚陆行大结局+番外  主角沈嘉禾林远舟小说无弹窗  苏晚晚陆行青梅嫁人后新帝占有上瘾笔趣阁首发  [奥特曼同人] 奥特世界的团宠公主  主角苏晚晚陆行小说无弹窗  重生后太夫人她只想摆烂闵悦希闵乔氏全文无删减  闵悦希闵乔氏重生后太夫人她只想摆烂笔趣阁首发  青梅嫁人后新帝占有上瘾苏晚晚陆行全文无删减  破产影后追妻记  主角闵悦希闵乔氏小说无弹窗  沈嘉禾林远舟震惊男友竟是恐怖副本BOSS笔趣阁首发  [萌学园同人] 近水星星先得月  沈嘉禾林远舟大结局+番外